875b1068a0
* feat(i18n): add zh-Hant UI translations and locale mapping * chore(i18n): format config * fix(i18n): add zh-Hant config enum * chore(types): regenerate
412 lines
17 KiB
JSON
412 lines
17 KiB
JSON
{
|
||
"settings": {
|
||
"layout": {
|
||
"nav": {
|
||
"title": "設定",
|
||
"general": "一般",
|
||
"generalDesc": "主題、通知與偏好設定",
|
||
"projects": "專案",
|
||
"projectsDesc": "專案腳本與設定",
|
||
"agents": "代理",
|
||
"agentsDesc": "編碼代理設定",
|
||
"mcp": "MCP 伺服器",
|
||
"mcpDesc": "模型上下文協議伺服器",
|
||
"organizations": "組織設定",
|
||
"organizationsDesc": "管理組織成員與權限"
|
||
}
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"loading": "載入設定中...",
|
||
"loadError": "載入設定失敗。",
|
||
"save": {
|
||
"button": "儲存設定",
|
||
"success": "✓ 設定儲存成功！",
|
||
"error": "儲存設定失敗",
|
||
"unsavedChanges": "• 您有未儲存的變更",
|
||
"discard": "放棄"
|
||
},
|
||
"appearance": {
|
||
"title": "外觀",
|
||
"description": "自訂應用程式的外觀與風格。",
|
||
"theme": {
|
||
"label": "主題",
|
||
"placeholder": "選擇主題",
|
||
"helper": "選擇您喜歡的配色方案。"
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"label": "語言",
|
||
"placeholder": "選擇語言",
|
||
"helper": "選擇您偏好的語言。瀏覽器預設將跟隨系統語言。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"taskExecution": {
|
||
"title": "預設編碼代理",
|
||
"description": "選擇任務的預設編碼代理。",
|
||
"executor": {
|
||
"label": "預設代理設定檔",
|
||
"placeholder": "選擇設定檔",
|
||
"helper": "選擇建立任務嘗試時要使用的預設代理設定檔。"
|
||
},
|
||
"variant": "預設",
|
||
"defaultLabel": "預設"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"title": "編輯器",
|
||
"description": "設定您的程式碼編輯體驗。",
|
||
"type": {
|
||
"label": "編輯器類型",
|
||
"placeholder": "選擇編輯器",
|
||
"helper": "選擇您偏好的程式碼編輯器介面。"
|
||
},
|
||
"customCommand": {
|
||
"label": "自訂編輯器指令",
|
||
"placeholder": "例如：code、subl、vim",
|
||
"helper": "輸入啟動自訂編輯器的指令，用於開啟檔案。"
|
||
},
|
||
"remoteSsh": {
|
||
"host": {
|
||
"label": "遠端 SSH 主機（選填）",
|
||
"placeholder": "例如：主機名稱或 IP 位址",
|
||
"helper": "若 Vibe Kanban 在遠端伺服器上執行，請設定此項。設定後，點擊在編輯器中開啟將產生 URL 以透過 SSH 開啟編輯器，而非執行本機指令。"
|
||
},
|
||
"user": {
|
||
"label": "遠端 SSH 使用者（選填）",
|
||
"placeholder": "例如：使用者名稱",
|
||
"helper": "遠端連線的 SSH 使用者名稱。若未設定，VS Code 將使用您的 SSH 設定或提示輸入。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"availability": {
|
||
"checking": "檢查可用性...",
|
||
"available": "可用",
|
||
"notFound": "在 PATH 中找不到"
|
||
}
|
||
},
|
||
"github": {
|
||
"title": "GitHub 整合",
|
||
"cliSetup": {
|
||
"title": "GitHub CLI 設定",
|
||
"description": "需要 GitHub CLI 驗證才能建立 PR 並與 GitHub 儲存庫互動。",
|
||
"setupWillTitle": "此設定將：",
|
||
"steps": {
|
||
"checkInstalled": "檢查是否已安裝 GitHub CLI (gh)",
|
||
"installHomebrew": "如有需要，透過 Homebrew 安裝（macOS）",
|
||
"authenticate": "使用 OAuth 進行 GitHub 驗證"
|
||
},
|
||
"setupNote": "設定會在聊天視窗中執行。您需要在瀏覽器中完成驗證。",
|
||
"runSetup": "執行設定",
|
||
"running": "執行中...",
|
||
"errors": {
|
||
"brewMissing": "未安裝 Homebrew。請安裝以啟用自動設定。",
|
||
"notSupported": "此平台不支援自動設定。請手動安裝 GitHub CLI。",
|
||
"setupFailed": "執行 GitHub CLI 設定失敗。"
|
||
},
|
||
"help": {
|
||
"homebrew": {
|
||
"description": "自動安裝需要 Homebrew。請至",
|
||
"brewSh": "brew.sh",
|
||
"manualInstall": "安裝 Homebrew，然後重新執行設定。或使用以下指令手動安裝 GitHub CLI：",
|
||
"afterInstall": "安裝後，使用以下指令進行驗證："
|
||
},
|
||
"manual": {
|
||
"description": "從",
|
||
"officialDocs": "官方文件",
|
||
"andAuthenticate": "安裝 GitHub CLI，並使用您的 GitHub 帳號進行驗證。"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"git": {
|
||
"title": "Git",
|
||
"description": "設定 Git 分支命名偏好",
|
||
"branchPrefix": {
|
||
"label": "分支前綴",
|
||
"placeholder": "vk",
|
||
"helper": "自動產生的分支名稱前綴。留空表示不使用前綴。",
|
||
"preview": "預覽：",
|
||
"previewWithPrefix": "{{prefix}}/1a2b-task-name",
|
||
"previewNoPrefix": "1a2b-task-name",
|
||
"errors": {
|
||
"slash": "前綴不能包含 '/'。",
|
||
"startsWithDot": "前綴不能以 '.' 開頭。",
|
||
"endsWithDot": "前綴不能以 '.' 或 '.lock' 結尾。",
|
||
"invalidSequence": "包含無效序列（..、@{）。",
|
||
"invalidChars": "包含無效字元。",
|
||
"controlChars": "包含控制字元。"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"pullRequests": {
|
||
"title": "PR",
|
||
"description": "設定 PR 建立行為",
|
||
"autoDescription": {
|
||
"label": "預設自動產生 PR 描述",
|
||
"helper": "啟用後，AI 代理會在建立 PR 後自動更新標題與描述。"
|
||
},
|
||
"customPrompt": {
|
||
"useCustom": "使用自訂提示",
|
||
"helper": "產生 PR 描述時 AI 代理使用的自訂提示。使用 {pr_number} 與 {pr_url} 作為佔位符。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"title": "通知",
|
||
"description": "控制何時與如何接收通知。",
|
||
"sound": {
|
||
"label": "音效通知",
|
||
"helper": "任務嘗試完成執行時播放音效。",
|
||
"fileLabel": "音效",
|
||
"filePlaceholder": "選擇音效",
|
||
"fileHelper": "選擇任務完成時播放的音效。點擊音量按鈕可預覽。"
|
||
},
|
||
"push": {
|
||
"label": "推播通知",
|
||
"helper": "任務嘗試完成執行時顯示系統通知。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"privacy": {
|
||
"title": "隱私",
|
||
"description": "透過分享匿名使用資料來協助改善 Vibe Kanban。",
|
||
"telemetry": {
|
||
"label": "啟用遙測",
|
||
"helper": "啟用匿名使用事件追蹤以協助改善應用程式。不會收集提示或專案資訊。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"taskTemplates": {
|
||
"title": "標籤",
|
||
"description": "建立可用 @tag_name 插入任務描述的可重用文字片段。"
|
||
},
|
||
"tags": {
|
||
"manager": {
|
||
"title": "任務標籤",
|
||
"addTag": "新增標籤",
|
||
"noTags": "尚無標籤。為常見任務描述建立可重用文字片段。在任何任務中使用 @tag_name。",
|
||
"table": {
|
||
"tagName": "標籤名稱",
|
||
"content": "內容",
|
||
"actions": "操作"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"editTag": "編輯標籤",
|
||
"deleteTag": "刪除標籤"
|
||
},
|
||
"deleteConfirm": "您確定要刪除標籤 {{tagName}} 嗎？"
|
||
},
|
||
"dialog": {
|
||
"createTitle": "建立標籤",
|
||
"editTitle": "編輯標籤",
|
||
"tagName": {
|
||
"label": "標籤名稱",
|
||
"required": "*",
|
||
"hint": "在任務描述中使用 @ 加上此名稱：@{{tagName}}",
|
||
"placeholder": "例如：bug_fix、test_plan、api_docs",
|
||
"error": "標籤名稱不能包含空白。請使用底線（例如：my_tag）"
|
||
},
|
||
"content": {
|
||
"label": "內容",
|
||
"required": "*",
|
||
"hint": "在任務描述中使用 @{{tagName}} 時會插入的文字",
|
||
"placeholder": "輸入使用此標籤時要插入的文字"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"nameRequired": "標籤名稱為必填",
|
||
"saveFailed": "儲存標籤失敗"
|
||
},
|
||
"buttons": {
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"create": "建立",
|
||
"update": "更新"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"title": "安全與免責聲明",
|
||
"description": "重設安全警告與入門流程確認。",
|
||
"disclaimer": {
|
||
"title": "免責聲明確認",
|
||
"description": "重設安全免責聲明。",
|
||
"button": "重設"
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"title": "入門流程",
|
||
"description": "重設入門流程。",
|
||
"button": "重設"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"agents": {
|
||
"title": "編碼代理設定",
|
||
"description": "使用不同設定自訂編碼代理的行為。",
|
||
"loading": "載入代理設定中...",
|
||
"save": {
|
||
"button": "儲存代理設定",
|
||
"success": "✓ 執行器設定儲存成功！"
|
||
},
|
||
"availability": {
|
||
"checking": "檢查中...",
|
||
"loginDetected": "偵測到最近使用",
|
||
"loginDetectedTooltip": "找到此代理的最近驗證憑證",
|
||
"installationFound": "偵測到曾使用",
|
||
"installationFoundTooltip": "找到代理設定。您可能需要登入才能使用。",
|
||
"notFound": "未找到",
|
||
"notFoundTooltip": "未偵測到曾使用。代理可能需要安裝和/或登入。"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"formLabel": "編輯 JSON",
|
||
"agentLabel": "代理",
|
||
"agentPlaceholder": "選擇執行器類型",
|
||
"configLabel": "設定",
|
||
"configPlaceholder": "選擇設定",
|
||
"createNew": "新建...",
|
||
"deleteTitle": "無法刪除最後一個設定",
|
||
"deleteButton": "刪除 {{name}}",
|
||
"deleteText": "刪除",
|
||
"jsonLabel": "代理設定（JSON）",
|
||
"jsonPlaceholder": "載入設定檔中...",
|
||
"jsonLoading": "載入中...",
|
||
"pathLabel": "設定檔位置："
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"deleteFailed": "刪除設定失敗。請重試。",
|
||
"saveFailed": "儲存代理設定失敗。請重試。",
|
||
"saveConfigFailed": "儲存設定失敗。請重試。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mcp": {
|
||
"title": "MCP 伺服器設定",
|
||
"description": "設定模型上下文協議伺服器，使用自訂工具與資源擴充編碼代理功能。",
|
||
"loading": "載入 MCP 設定中...",
|
||
"applying": "套用設定中...",
|
||
"labels": {
|
||
"agent": "代理",
|
||
"agentPlaceholder": "選擇執行器",
|
||
"agentHelper": "選擇要設定 MCP 伺服器的代理。",
|
||
"serverConfig": "伺服器設定（JSON）",
|
||
"popularServers": "熱門伺服器",
|
||
"serverHelper": "點擊卡片將該 MCP 伺服器插入到上方 JSON 中。",
|
||
"saveLocation": "變更將儲存到："
|
||
},
|
||
"loadingStates": {
|
||
"jsonEditor": "載入中...",
|
||
"configuration": "載入目前 MCP 伺服器設定..."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"loadFailed": "載入設定失敗。",
|
||
"invalidJson": "JSON 格式無效",
|
||
"validationError": "驗證錯誤",
|
||
"saveFailed": "儲存 MCP 伺服器失敗",
|
||
"applyFailed": "套用 MCP 伺服器設定失敗",
|
||
"addServerFailed": "新增預設伺服器失敗",
|
||
"mcpError": "MCP 設定錯誤：{{error}}",
|
||
"notSupported": "不支援 MCP",
|
||
"supportMessage": "要使用 MCP 伺服器，請在上方選擇支援 MCP 的其他執行器（Claude、Amp、Gemini、Codex 或 Opencode）。"
|
||
},
|
||
"save": {
|
||
"button": "儲存 MCP 設定",
|
||
"success": "設定已儲存！",
|
||
"successMessage": "✓ MCP 設定儲存成功！",
|
||
"loading": "載入目前 MCP 伺服器設定..."
|
||
}
|
||
},
|
||
"projects": {
|
||
"title": "專案設定",
|
||
"description": "設定專案專屬的腳本與選項。",
|
||
"loading": "載入專案中...",
|
||
"loadError": "載入專案失敗。",
|
||
"selector": {
|
||
"label": "選擇專案",
|
||
"placeholder": "選擇要設定的專案",
|
||
"helper": "選擇專案以查看與編輯其設定。",
|
||
"noProjects": "沒有可用的專案"
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"title": "一般設定",
|
||
"description": "設定基本專案資訊。",
|
||
"name": {
|
||
"label": "專案名稱",
|
||
"placeholder": "輸入專案名稱",
|
||
"helper": "此專案的顯示名稱。"
|
||
},
|
||
"repoPath": {
|
||
"label": "Git 儲存庫路徑",
|
||
"placeholder": "/path/to/your/existing/repo",
|
||
"helper": "磁碟上的 Git 儲存庫絕對路徑。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"scripts": {
|
||
"title": "腳本與設定",
|
||
"description": "為此專案設定設定腳本、清理腳本與要複製的檔案。",
|
||
"setup": {
|
||
"label": "設定腳本",
|
||
"helper": "此腳本在工作樹內執行，於建立後、編碼代理啟動前執行。用於安裝相依套件或準備環境等設定工作。",
|
||
"parallelLabel": "與編碼代理平行執行設定腳本",
|
||
"parallelHelper": "啟用後，設定腳本將與編碼代理同時執行，而不是等待設定完成後再啟動。"
|
||
},
|
||
"dev": {
|
||
"label": "開發伺服器腳本",
|
||
"helper": "從任務嘗試中啟動開發伺服器。腳本會從工作區目錄（每個儲存庫工作樹的上一層）執行，除非在下方指定工作目錄。"
|
||
},
|
||
"devWorkingDir": {
|
||
"label": "開發伺服器工作目錄",
|
||
"placeholder": "例如：my-repo",
|
||
"helper": "執行開發伺服器腳本的目錄，相對於工作區根目錄。留空則從工作區根目錄執行。"
|
||
},
|
||
"agentWorkingDir": {
|
||
"label": "代理工作目錄",
|
||
"placeholder": "例如：my-repo",
|
||
"helper": "新工作區執行編碼代理的預設目錄，相對於工作區根目錄。此值在建立工作區時保存，不會影響現有工作區。單一儲存庫專案預設為儲存庫名稱。留空則從工作區根目錄執行。"
|
||
},
|
||
"cleanup": {
|
||
"label": "清理腳本",
|
||
"helper": "此腳本在工作樹內執行，於編碼代理執行後（僅在有變更時）執行。用於品質保證工作，如執行 linter、格式化工具、測試或其他驗證步驟。若無變更將略過此腳本。"
|
||
},
|
||
"copyFiles": {
|
||
"label": "複製檔案",
|
||
"helper": "要從原始專案目錄複製到工作樹的檔案清單（以逗號分隔）。這些檔案會在建立工作樹後但在執行設定腳本前複製。適合用於 .env、設定檔與本機設定等環境特定檔案。請確保這些檔案已加入 gitignore，否則可能會被提交！"
|
||
}
|
||
},
|
||
"save": {
|
||
"button": "儲存專案設定",
|
||
"success": "✓ 專案設定儲存成功！",
|
||
"error": "儲存專案設定失敗",
|
||
"unsavedChanges": "• 您有未儲存的變更",
|
||
"discard": "放棄",
|
||
"confirmSwitch": "您有未儲存的變更。確定要切換專案嗎？您的變更將會遺失。"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"github": {
|
||
"cliSetup": {
|
||
"title": "GitHub CLI 設定",
|
||
"description": "需要 GitHub CLI 驗證才能建立 PR 並與 GitHub 儲存庫互動。",
|
||
"setupWillTitle": "此設定將：",
|
||
"steps": {
|
||
"checkInstalled": "檢查是否已安裝 GitHub CLI (gh)",
|
||
"installHomebrew": "如有需要，透過 Homebrew 安裝（macOS）",
|
||
"authenticate": "使用 OAuth 進行 GitHub 驗證"
|
||
},
|
||
"setupNote": "設定會在聊天視窗中執行。您需要在瀏覽器中完成驗證。",
|
||
"runSetup": "執行設定",
|
||
"running": "執行中...",
|
||
"errors": {
|
||
"brewMissing": "未安裝 Homebrew。請安裝以啟用自動設定。",
|
||
"notSupported": "此平台不支援自動設定。請手動安裝 GitHub CLI。",
|
||
"setupFailed": "執行 GitHub CLI 設定失敗。"
|
||
},
|
||
"help": {
|
||
"homebrew": {
|
||
"description": "自動安裝需要 Homebrew。請至",
|
||
"brewSh": "brew.sh",
|
||
"manualInstall": "安裝 Homebrew，然後重新執行設定。或使用以下指令手動安裝 GitHub CLI：",
|
||
"afterInstall": "安裝後，使用以下指令進行驗證："
|
||
},
|
||
"manual": {
|
||
"description": "從",
|
||
"officialDocs": "官方文件",
|
||
"andAuthenticate": "安裝 GitHub CLI，並使用您的 GitHub 帳號進行驗證。"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|