Done. I've updated the agent install hints across all 6 locales: (#1960)

**Changes made:**
- `notFound`: Changed from "Not Found" → "Unknown" (and equivalent in other languages)
- `notFoundTooltip`: Changed from "No previous usage detected. Agent may require installation and/or login." → "We couldn't verify this agent is set up, but go ahead and try it."

**Files modified:**
- `frontend/src/i18n/locales/en/settings.json`
- `frontend/src/i18n/locales/es/settings.json`
- `frontend/src/i18n/locales/ja/settings.json`
- `frontend/src/i18n/locales/ko/settings.json`
- `frontend/src/i18n/locales/zh-Hans/settings.json`
- `frontend/src/i18n/locales/zh-Hant/settings.json`

The new wording is softer and encourages users to just try the agent rather than assuming it's not installed.
This commit is contained in:
Alex Netsch
2026-01-12 12:16:52 +00:00
committed by GitHub
parent cf5b04d3b8
commit 5ab75f0220
6 changed files with 12 additions and 12 deletions

View File

@@ -248,8 +248,8 @@
"loginDetectedTooltip": "Recent authentication credentials found for this agent",
"installationFound": "Previous Usage Detected",
"installationFoundTooltip": "Agent configuration found. You may need to log in to use it.",
"notFound": "Not Found",
"notFoundTooltip": "No previous usage detected. Agent may require installation and/or login."
"notFound": "Unknown",
"notFoundTooltip": "We couldn't verify this agent is set up, but go ahead and try it."
},
"editor": {
"formLabel": "Edit JSON",

View File

@@ -248,8 +248,8 @@
"loginDetectedTooltip": "Se encontraron credenciales de autenticación recientes para este agente",
"installationFound": "Uso previo detectado",
"installationFoundTooltip": "Se encontró la configuración del agente. Es posible que debas iniciar sesión para usarlo.",
"notFound": "No encontrado",
"notFoundTooltip": "No se detectó uso previo. El agente puede requerir instalación y/o inicio de sesión."
"notFound": "Desconocido",
"notFoundTooltip": "No pudimos verificar que este agente esté configurado, pero pruébalo."
},
"editor": {
"formLabel": "Editar JSON",

View File

@@ -248,8 +248,8 @@
"loginDetectedTooltip": "このエージェントの最近の認証情報が見つかりました",
"installationFound": "以前の使用を検出",
"installationFoundTooltip": "エージェント設定が見つかりました。使用するにはログインが必要な場合があります。",
"notFound": "見つかりません",
"notFoundTooltip": "以前の使用が検出されませんでした。エージェントにはインストールやログインが必要な場合があります。"
"notFound": "不明",
"notFoundTooltip": "このエージェントが設定されているか確認できませんでしたが、試してみてください。"
},
"editor": {
"formLabel": "JSONを編集",

View File

@@ -248,8 +248,8 @@
"loginDetectedTooltip": "이 에이전트에 대한 최근 인증 자격 증명이 발견되었습니다",
"installationFound": "이전 사용 감지됨",
"installationFoundTooltip": "에이전트 구성이 발견되었습니다. 사용하려면 로그인해야 할 수 있습니다.",
"notFound": "찾을 수 없음",
"notFoundTooltip": "이전 사용이 감지되지 않았습니다. 에이전트치 및/또는 로그인이 필요할 수 있습니다."
"notFound": " 수 없음",
"notFoundTooltip": "이 에이전트정되어 있는지 확인할 수 없지만, 시도해 보세요."
},
"editor": {
"formLabel": "JSON 편집",

View File

@@ -248,8 +248,8 @@
"loginDetectedTooltip": "找到此代理的最近身份验证凭据",
"installationFound": "检测到以前使用",
"installationFoundTooltip": "找到代理配置。您可能需要登录才能使用它。",
"notFound": "未找到",
"notFoundTooltip": "未检测到以前的使用。代理可能需要安装和/或登录。"
"notFound": "未",
"notFoundTooltip": "我们无法验证此代理是否已设置,但请继续尝试。"
},
"editor": {
"formLabel": "编辑 JSON",

View File

@@ -248,8 +248,8 @@
"loginDetectedTooltip": "找到此代理的最近驗證憑證",
"installationFound": "偵測到曾使用",
"installationFoundTooltip": "找到代理設定。您可能需要登入才能使用。",
"notFound": "未找到",
"notFoundTooltip": "未偵測到曾使用。代理可能需要安裝和/或登入。"
"notFound": "未",
"notFoundTooltip": "我們無法驗證此代理是否已設定,但請繼續嘗試。"
},
"editor": {
"formLabel": "編輯 JSON",